(عربي) مؤنث ناجي با معاني 1- نجات دهنده، منجي 2- (در قديم) نجات يابنده و 3- (به مجاز) رستگار

1- (عربي) مونث نادر با معاني 1: آنچه به ندرت يافت شود، كمياب؛ آن كه در نوع خود بي نظير باشد، بي‌همتا، عجيب، شگفت‌آور2: (در حالت قيدي) به ندرت، 2- شخص هوشمند و داراي نبوغ كه نظير او كمتر ظهور مي‌كند 3- (به مجاز) (در قديم) سخن يا حكايت با معني و دل‌نشين 4- (اَعلام) نادره بانو نقاش ايراني سده‌ي يازدهم كه در هنر نقاشي در آن دوران سرآمد بود.

(عربي) (اسم فاعل مؤنث از نادي) زن خوش آواز

(عربي) مؤنث نادي ندا دهنده، ندا كننده

1- (در قديم) دانه‌ ي انار 2- (به مجاز) اشك خونين

1- (در گیاهی) گل خوشه ای بلند، به هم فشرده، و معطر به رنگ های قرمز، آبی، سفید و زرد 2- (در گیاهی) گیاه این گل پیازدار، علفی، پایا، و از خانواده ی سوسن است 3- (در گیاهی) خوشه ی بعضی گیاهان مانند جو و گندم 4- (در قدیم) (به مجاز) گیسو، زلف 5- (در قدیم) (به مجاز) موی صورت

1- (در گياهي) ناروَن، گروهي از گياهان درختي برگ ريز زينتي يا جنگلي خودرو كه ميوه‌ي فندقه‌ي بالدار آنها اوايل فروردين مي‌رسد، آغال پشه؛ 2- درختي برگ ريز كه در همه جا پراكنده و از جمله درختان جنگلي نقاط معتدل است.

(در قديم) (در گياهي) ناروُن، درخت انار، ناربُن، انار

(عربي ـ فارسي) 1- منسوب به نار، آتش (نار + ين (پسوند نسبت)) 2- (به مجاز) سرخ رنگ (زيبا)

(عربي ـ فارسي) منسوب به نارين به معني سرخ رنگ (نارين + ا (پسوند نسبت))

(عربي ـ فارسي)1- منسوب به انار 2- منسوب به آتش (نار به معناي انار، آتش + اینه (پسوند نسبت)) 3- (به مجاز) سرخ گون 4- زیبارو

گل انار، مترادف گلنار

1- نوراني درخشان 2- (به مجاز) زيبا